Cuando su esposa fue diagnosticada con cáncer de mama en etapa 1, un padre británico organizó unas vacaciones a Ibiza “para pasar un precioso tiempo en familia”. Sin embargo, una lesión en la médula espinal “le cambió la vida”.
David Hayes, de 42 años, sufrió una lesión medular el 11 de julio que lo dejó cuadripléjico, lo que significa que está permanentemente paralizado del pecho hacia abajo y no tiene uso de sus extremidades.
Mientras se zambullía en el mar con sus hijos, se fracturó la vértebra C5 en el cuello, lo que dañó la sección C4-C6 de su médula espinal. Tras casi tres semanas en coma inducido en un hospital español, David fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital Derriford en Plymouth, Inglaterra.

Aunque los médicos y cirujanos que diagnosticaron a David indicaron que no hay posibilidad de que recupere el movimiento, la familia mantiene la esperanza de un “milagro a través de una rehabilitación intensiva y los avances de la ciencia médica”.
Actualmente, David se encuentra en lista de espera para ser trasladado al Centro de Tratamiento Espinal de Salisbury, que le proporcionaría rehabilitación altamente especializada.
La lucha de David Hayes: esperanza y rehabilitación tras lesión medular
A pesar de la gravedad de su condición, David mostró un notable progreso. Logró respirar por sí mismo durante largos períodos sin ventilador, “una noticia fantástica” dado el daño que sufrió en la sección C3-C5 de su médula espinal puede afectar el control del diafragma, aunque su función respiratoria sigue debilitada. También puede masticar y digerir algunos alimentos sólidos.
Paralelamente a la lucha de David, su esposa Elly realiza tratamiento de radioterapia mientras cuida a sus hijos, visita diariamente a David en el hospital, gestiona sus negocios y maneja “la abrumadora” cantidad de tareas administrativas.

“Su fuerza y resistencia son notables”, escribió Kim Shannon en el sitio Go Fund Me, donde busca recaudar fondos para apoyar a David, Elly y sus dos hijos “a sobrellevar esta situación trágica e incomprensible”.
Se estima que David necesitará atención médica y rehabilitación las 24 horas del día por el resto de su vida, además de vastas adaptaciones en su hogar, las cuales solo están parcialmente subvencionadas por el gobierno.
Hasta el 31 de agosto de 2025, la campaña recaudó 45.340 dólares gracias a 698 donaciones. Además, la familia recibió numerosos mensajes de apoyo, por los cuales David y Elly están “verdaderamente agradecidos”.
En una actualización del 8 de septiembre, Shannon informó que, por ahora, los fondos no se utilizarán hasta que David finalice el tratamiento en Salisbury. Luego se destinarán a continuar su rehabilitación, adaptar la vivienda o invertir en tecnologías de movilidad de última generación.

“David se fue adaptando gradualmente a los traslados en silla de ruedas y hoy fue capaz de permanecer sentado durante 15 minutos. También empezó a ponerse su propia ropa, lo que, aunque no le proporciona comodidad, le da una agradable sensación de normalidad”, escribieron en un posteo en Facebook.
Allí, la familia documenta el proceso de recuperación de David, con actualizaciones constantes de su salud. “David sigue motivado y se fijó el objetivo personal de ampliar su tolerancia a la silla de ruedas a 30 minutos mañana”, agregaron.