El Traductor de Google cuenta con una nueva función para hablar cualquier idioma en tiempo real, ayuda a mantener conversaciones con quienes hablan en diferentes idiomas y no es necesario escribir nada.
La llamada Traducción instantánea, o Live Translate en inglés, es una combinación entre la escucha, la transcripción y reproducción de voz en dos idiomas al mismo tiempo.
Al actualizar la aplicación del traductor de Google, su ícono puede cambiar y pasar a llamarse Traducción instantánea o solo mostrar una pantalla informativa con las nuevas opciones disponibles.
La inteligencia artificial de Google, Gemini, es el motor que está detrás y brinda la posibilidad de hablar en cualquier idioma en tiempo real.
De acuerdo con la compañía, esta herramienta de traducción permite «tener una conversación de ida y vuelta en tiempo real con traducciones de audio y en pantalla». Además, el sistema identifica automáticamente cuando la conversación tiene pausas, entonaciones o acentos para alternar entre ambos idiomas sin interrumpir.
Para activar esta función hay que abrir la aplicación Traductor en tu dispositivo y tocar la opción Traducción instantánea o, si todavía no está actualizada, Conversación. En ese momento, aparece una pantalla donde se eligen los dos idiomas a traducir y el modo de funcionamiento:
- Escucha: solo con auriculares conectados, reproduce las traducciones en el momento sin mostrar el texto.
- Conversación: mientras los interlocutores toman turnos para hablar, la aplicación transcribe y reproduce en voz alta la charla.
- Solo texto: traducción transcrita en la pantalla para que el usuario la lea.
- Configuración personalizada: permite decidir, para cada uno de los dos idiomas, si la app lee en voz alta, no lo hace o lo hace a través de los auriculares.
Algunos de los idiomas que tiene esta herramienta de Google son: español, catalán, gallego, inglés, francés en sus variantes de Francia y Canadá, alemán, italiano, portugués de Portugal y Brasil, árabe, chino y otros.
La Traducción instantánea está disponible tanto en iPhone, como iPad y Android. Además, opera en Alemania, Bangladés, España, Estados Unidos, Francia, India, Italia, Japón, México, Nigeria, Reino Unido y Tailandia.
Recibí en tu mail todas las noticias, historias y análisis de los periodistas de Clarín
