Este jueves será estrenada en carteleras argentinas la remake estadounidense de 4×4, la película de Mariano Cohn y Gastón Duprat de 2019 con Peter Lanzani, Dady Brieva y Luis Brandoni como protagonistas. Su título es Encerrado (Locked), está producida por Sam Raimi (Spider-Man) y su llegada a los cines es toda una curiosidad.
La película argentina cuenta la historia de un ladrón que queda atrapado en un auto de lujo por las trampas que le puso el dueño del vehículo para que no lo robaran. El delincuente encarnado por Lanzani se llama Ciro, mientras que el dueño del auto, el personaje de Brieva, es el médico Dr. Ferrari.
Al ser una remake estadounidense, Encerrado se toma sus licencias, pero la trama es esencialmente la misma. Y, obviamente, cambian los actores. Dos estrellas de diferentes generaciones hacen los papeles de Lanzani y Brieva. Eddie, el ladrón, es Bill Skarsgård y William, el dueño del auto -en este caso una camioneta de lujo Dolus—, Anthony Hopkins.

David Yarovesky, el director, se deshizo en elogios para con su dupla protagónica: “Trabajar con Bill y Anthony fue una experiencia única. Son dos de los mejores actores, cada uno de los cuales dio vida a algunos de los villanos más emblemáticos de todos los tiempos. En esta historia se enfrentan en una batalla de ingenio: ¡una lucha a muerte! Juntos ¡son eléctricos!”.

La versión brasileña
Antes de llegar a Hollywood, 4×4 tuvo su versión brasileña. Se llama A Jaula y fue estrenada en 2022. En este caso, la dupla central está conformada por Chay Suede -el ladrón- y Alexandre Nero, el dueño del auto.
Al igual que 4×4 y que la versión estadounidense, en A Jaula el protagonista también usa una camiseta rosada.

Un nuevo villano para Hopkins
Anthony Hopkins está acostumbrado a interpretar a personajes de moralidad dudosa. Su villano más famoso, por el que ganó el Oscar a Mejor actor: Hannibal Lecter, en El silencio de los inocentes. ¿Pero cuáles otros inmortalizó?
Otro villano memorable en la carrera del actor de 87 años es el de Crimen perfecto, de 2007. Allí hace de Ted Crawford, un ingeniero que mata a su esposa y decide defenderse a sí mismo en el juicio. El fiscal es un joven Ryan Gosling.
También aparece John Talbot en El hombre lobo de 2010. Es el antagonista de una versión del clásico del terror que dividió a la crítica en su momento.
Un papel alternativo al de Lecter aparece en Instinto, de 1999, donde encarna al antropólogo Ethan Powell, que vive en un psiquiátrico después de ser acusado de cometer unos crímenes en Ruanda.