El líder de la mayoría del Senado, John Thune, dijo a los periodistas que el Senado podría actuar tan pronto como el martes para aprobar la publicación de los archivos del Departamento de Justicia sobre el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.
Thune dijo que actualmente se está realizando un esfuerzo para determinar si algún senador se opone a seguir adelante con el proyecto de ley. Si nadie se opone, Thune dijo que era una «posibilidad» que el proyecto de ley pudiera aprobarse el martes, el mismo día en que se aprobó abrumadoramente. aprobado en la Cámara.
También descartó la idea de que el Senado modificara el proyecto de ley a pesar de que el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, instó al Senado a hacerlo.
«Creo que cuando sale un proyecto de ley de la Cámara con 427 votos a 1 y el presidente dijo que iba a firmarlo«No estoy seguro de que modificarlo esté en las cartas», dijo Thune.

El líder de la mayoría del Senado, John Thune, habla con los periodistas en el Capitolio de Washington, el 7 de noviembre de 2025.
J. Scott Applewhite/AP
Johnson no está entusiasmado con la perspectiva de que el Senado acelere la aprobación del proyecto de ley de los archivos de Epstein en la cámara alta sin realizar cambios.
«Acabo de enviarle un mensaje de texto: nos reuniremos», dijo Johnson sobre Thune. «Hablaremos de eso».
«Existe una manera fácil de modificar la legislación para garantizar que no causemos un daño permanente al sistema de justicia, y voy a insistir en eso», añadió Johnson. «Hablaremos con nuestros colegas del Senado».
En declaraciones en el pleno del Senado, el líder de la minoría, Chuck Schumer, dijo que personalmente pediría al Senado que actuara por unanimidad sobre el proyecto de ley Epstein más tarde el martes.
«Tan pronto como la Cámara nos envíe el proyecto de ley Epstein, el Senado debería actuar sin demora para aprobarlo sin enmiendas y enviarlo al escritorio del presidente para que lo promulgue como ley. Deberíamos aprobar este proyecto de ley lo antes posible, tal como está escrito, sin la más mínima demora», dijo Schumer.
La medida aprobada en la Cámara obliga a la Fiscal General Pam Bondi a poner a disposición todos los «registros, documentos, comunicaciones y materiales de investigación no clasificados» en posesión del Departamento de Justicia relacionados con Epstein.
¿Cómo funcionaría en el suelo si esto sucediera?
Si el Senado avanza sobre el proyecto de ley Epstein el martes por la noche, se espera que sea por consentimiento unánime.
En este momento, Thune dijo que el Senado está consultando con los miembros para ver si hay alguien que se oponga a aprobar el proyecto de ley el martes por la noche.
Si no hay objeciones, el proceso podría ser muy rápido en la sala. Thune u otro senador probablemente se levantaría para pedir que el proyecto de ley se aprobara por unanimidad. El presidente preguntaría si había alguna objeción y, en caso de no haberla, se aprobaría el proyecto de ley.
Lecturas populares
Por supuesto, podrían surgir muchos contratiempos procesales. Pero existe la posibilidad de que esto pueda moverse rápidamente por el suelo.
Schumer podría buscar un acuerdo unánime para la aprobación final, o podría buscar un acuerdo unánime para realizar una votación sobre el proyecto de ley el martes por la noche. De cualquier manera, sus acciones, si los 100 senadores están de acuerdo, podrían enviar el proyecto de ley al escritorio de Trump tan pronto como el martes por la noche.
El senador Jeff Merkley es el patrocinador de la versión del Senado del proyecto de ley que obligaría a publicar los documentos de Epstein.
En un discurso separado, Merkley también pidió que el proyecto de ley se apruebe rápidamente.
Si el proyecto de ley se aprueba en el Senado, irá al escritorio de Trump para que lo promulgue y lo convierta en ley. El presidente dijo el lunes que firmará el proyecto de ley si llega a su escritorio.
«Estoy totalmente a favor», dijo Trump.
Si la legislación, como está escrita en el proyecto de ley aprobado por la Cámara, se convierte en ley, podría obligar a la divulgación de registros federales de Epstein y su cómplice convicta Ghislaine Maxwell, así como de otras personas, incluidos funcionarios gubernamentales, nombrados o referenciados en relación con las «actividades criminales, acuerdos civiles, inmunidad, acuerdos de declaración de culpabilidad o procedimientos de investigación» de Epstein, según el texto de la legislación. Los nombres de las víctimas y otra información de identificación quedarían excluidos de la divulgación, al igual que cualquier artículo que pueda representar o contener material de abuso sexual infantil, según el texto del proyecto de ley aprobado por la Cámara.
Trump no necesita esperar a que el Congreso actúe: podría ordenar la liberación inmediatamente.
Incluso si la medida pasa por el Senado y finalmente es promulgada por Trump, es poco probable que el Departamento de Justicia publique todo el expediente Epstein, según las fuentes. Cualquier material relacionado con investigaciones en curso o reclamos de privilegio ejecutivo de la Casa Blanca probablemente permanecerá fuera de la vista del público.
¿Cuándo sucedería esto?
El momento es muy confuso.
El pleno del Senado está actualmente abierto y se espera que el Senado vote a las 5:30 pm ET sobre un asunto separado no relacionado con los archivos de Epstein.
Thune también podría decidir posponer hasta más adelante esta semana si esa es la preferencia de sus miembros.
John Parkinson y Rebecca Gelpi de ABC News contribuyeron a este informe.






